-
1 European Free Trade Area
сокр. EFTA межд. эк. европейская зона свободной торговли (зона свободной торговли, включающая Исландию, Норвегию, Лихтенштейн и Швейцарию)See:Англо-русский экономический словарь > European Free Trade Area
-
2 European free trade area
Европейская зона свободной торговлиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > European free trade area
-
3 European free trade area
Экономика: Европейская зона свободной торговлиУниверсальный англо-русский словарь > European free trade area
-
4 European free trade area
منطقة أوروبية للتبادل الحر -
5 European free trade area
Англо-русский словарь по экономике и финансам > European free trade area
-
6 European Free Trade Association
орг.сокр. EFTA межд. эк. Европейская ассоциация свободной торговли (объединяет западноевропейские страны, не являющиеся членами Европейского Союза: Норвегию, Исландию, Швейцарию и Лихтенштейн, заключившие между собой соглашение о зоне свободной торговли; сформирована в 1960 г.; с 1994 г. Норвегия, Исландия и Лихтенштейн присоединились к Европейской экономической зоне)See:European Union, free trade 1) б), free trade area, Agreement on the European Economic Area, European Union, European Committee for Standardization, European Organization for Testing and Certification, European Free Trade Area, European Economic Area
* * *
abbrev.: EFTA European Free Trade Association Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ): организация, созданная в 1960 г. Австрией, Данией, Норвегией, Швецией, Португалией, Швейцарией и Великобританией для уничтожения ограничений в торговле друг с другом; в настоящее время включает также Исландию и Финляндию (ассоциированный член), а Великобритания и Дания вышли в связи со вступлением в ЕЭС; в 1972 г. ЕАСТ и ЕЭС заключили договор о таможенном союзе, а в 1994 г. создали Европейскую экономическую зону - крупнейшую в мире зону свободной торговли; см. European Economic Area.* * ** * *региональная экономическая группа из 6 западноевропейских стран (Австрия, Исландия, Норвегия, Финляндия, Швейцария, Швеция); образовалась в 1960 г., действует в таком составе с 1970 г. основана ЕАСТ зона свободной торговли: в торговле отменены таможенные пошлины и количественные ограничения, однако существует единый таможенный тариф abbr EFTA-----торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией, Швейцарией и Великобританией abbr EFTAАнгло-русский экономический словарь > European Free Trade Association
-
7 free trade area
сокр. FTA межд. эк. зона свободной торговли (группа стран, устранивших тарифные и нетарифные торговые барьеры во взаимной торговле; cтраны-участницы зоны свободной торговли, в отличие от стран-участниц таможенного союза, продолжают использовать свои национальные тарифы в отношении импорта из стран, не участвующих в соглашении)See:ASEAN Free Trade Area, Baltic Free Trade Area, European Free Trade Area, North American Free Trade Area, free trade area agreement, Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement, World Trade Organization, European Economic Area, Central Europe Free Trade Association, Latin American Free Trade Association, preferential trade agreement, customs union, trade integration
* * *
зона свободной торговли: группа стран, торговля между которыми не ограничена таможенными пошлинами.* * * -
8 European Free Trade Association
European Free Trade Association (EFTA) POL, IMP/EXP Europäische Freihandelsassoziation f, EFTA f; (infrml) Europäische Freihandelszone f (seit 1995, nach dem Beitritt verschiedener Mitgliedstaaten zur EU, noch 4 Mitglieder: Island, Liechtenstein, Schweiz und Norwegen, die –alle außer der Schweiz– mit der EU in einer Freihandelszone = free trade area, dem EWR = Europäischer Wirtschaftsraum = European Economic Area = EEA verbunden sind)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > European Free Trade Association
-
9 European free trade association
Европейская ассоциация свободной торговли
ЕАСТ
Торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Великобританией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией и Швейцарией. Позже к ней присоединились Исландия и Финляндия, а Великобритания, Дания и Португалия вышли после своего присоединения к Европейскому сообществу (ЕС) (European Community). ЕАСТ - менее жесткое объединение, чем ЕС, она занимается только вопросами торговых барьеров, а не общей координацией экономической политики. Все тарифы между странами ЕАСТ и ЕС были окончательно отменены в 1984 г., планируется образование Европейского экономического пространства (European Economic Area), включающего все государства ЕАСТ и ЕС. ЕАСТ руководит Совет, в котором каждая страна-член имеет один голос. Обычно решения должны приниматься единогласно и являются обязательными для всех членов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European free trade association
-
10 EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION (EFTA)
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ)
Региональное объединение, учрежденное в результате подписания Стокгольмской конвенции 1959 года, основной целью которого является обеспечение преимуществ свободной торговли между странами-членами. Образование ЕАСТ последовало за неудачной попыткой создания таможенного союза в Европе. Страны, которые выступали в поддержку такого союза, объединились в 1958 г. в Европейское экономическое сообщество (см. Еuropean Economic Сommunity). Остальные в силу разных причин (прежние связи с колониями, предпочтение политического нейтралитета) пошли по другому пути и сформировали ЕАСТ, основателями которой были семь стран: Австрия, Великобритания, Дания, Норвегия, Португалия, Швеция и Швейцария. В 1961 г. к Ассоциации присоединилась Финляндия, а в 1970 г. - Исландия. В 1973 г. из нее вышли Великобритания и Дания и вступили в члены ЕС. В 60-е годы импортные ограничения во взаимной торговле между странами-членами ЕАСТ были постепенно устранены, при этом каждая страна продолжала сохранять свою собственную систему тарифов в отношении третьих стран. См. European economic area, Gains from trade.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION (EFTA)
-
11 EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION
(EFTA) (Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ)) Торговая ассоциация, созданная в 1960 г. Австрией, Великобританией, Данией, Норвегией, Португалией, Швецией и Швейцарией. Позже к ней присоединились Исландия и Финляндия, а Великобритания, Дания и Португалия вышли после своего присоединения к Европейскому сообществу (ЕС) (Euro-pean Community). ЕАСТ-менее жесткое объединение, чем ЕС, она занимается только вопросами торговых барьеров, а не общей координацией экономической политики.Все тарифы между странами ЕАСТ и ЕС были окончательно отменены в 1984 г., планируется образование Европейского экономического пространства (European Economic Area), включающего все государства ЕАСТ и ЕС. ЕАСТ руководит Совет, в котором каждая страна-член имеет один голос. Обычно решения должны приниматься единогласно и являются обязательными для всех членов.
Финансы: англо-русский толковый словарь > EUROPEAN FREE TRADE ASSOCIATION
-
12 Central European Free Trade Association
орг.сокр. CEFTA межд. эк. Центральноевропейская ассоциация свободной торговли (включает в себя Польшу, Чехию, Словакию, Венгрию, Словению, Румынию, Болгарию и Хорватию, заключившие между собой соглашение о создании зоны свободной торговли)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Central European Free Trade Association
-
13 Central European Free Trade Agreement
док.сокр. CEFTA межд. эк. Центральноевропейское соглашение о свободной торговле (соглашение о создании зоны свободной торговли, заключенное в 1993 г. Польшей, Чехией, Словакией и Венгрией; впоследствии к соглашению также присоединились Словения, Румыния, Болгария и Хорватия)See:Англо-русский экономический словарь > Central European Free Trade Agreement
-
14 Euro-Mediterranean Free Trade Area
Euro-Mediterranean Free Trade Area (EMFTA, EU-MEFTA, Euro-Med) IMP/EXP, POL, S&M Euromediterrane Freihandelszone f, Euro-Mediterrane Freihandelszone f (the Euro-Mediterranean region encompasses all the European countries and the countries on the Mediterranean rim; die euro-mediterrane Region umfasst Europa und die Mittelmeer-Anrainerstaaten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Euro-Mediterranean Free Trade Area
-
15 free trade agreement
сокр. FTA межд. эк. соглашение [договор\] о свободной торговле (соглашение между двумя или более странами об отмене таможенных пошлин и квот во взаимной торговле)Syn:See: -
16 FREE TRADE
Свободная торговля
Беспрепятственное перемещение товаров и услуг между странами в условиях отсутствия таких ограничений как тарифы, квоты и валютный контроль. Свободная торговля подразумевает наиболее полное использование преимуществ международной специализации. См. Free trade area, Custom union, Common market, Gains from trade, European union, EFTA, Trade integration, WTO.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FREE TRADE
-
17 European
adjeuropski• Economic European Area Countries ( EEA countries) drћave Europskoga gospodarskoga prostora( EBRD) Europska banka za obnovu i razvoj• European capital market europsko trћiљte kapitala• European Central Bank ( ECB) Europska srediљnja banka (ESB)• instruments ( ECBOMO instruments) instrumenti Europske srediљnje banke za operacije na otvorenom trћiљtu• European Central Bank payment mechanism ( EPM) sustav za obradu plaćanja Europske srediљnje banke( ECSDA) Europsko udruћenje srediљnjih depozitorija vrijednosnih papira• European Committee for Banking Standards Europski odbor za bankarske norme• European Common Market ( ECM) Europsko zajedničko trћiљte (EZT)• European currency europska valuta• European Currency Unit europska valutna jedinica (ECU)• European debit card ( EDC) europska debitna kartica• European Economic and Monetary Union Europska ekonomska i monetarna unija• European Economic and Social Policy Research Institute Europski institut za istraћivanje gospodarske i socijalne politike• European Economic Area ( EEA) Europski gospodarski prostor• European Economic Interest Grouping ( EEIG) europsko gospodarsko interesno grupiranje• European Export Bank ( EEB) Europska izvozna banka• European free trade area europsko područje slobodne trgovine• European Free Trade Association ( EFTA) Europsko udruћenje za slobodnu trgovinu (EFTA)• European Fund Europski fond• European Investment Bank ( EIB) Europska investicijska banka (EIB)• European Investment Fund ( EIF) Related Products povezani proizvodi Europskoga investicijskoga fonda (EIF-a)• European Master Agreement Europski okvirni ugovor• European Monetary Agreement ( EMA) Europski monetarni sporazum• European Monetary Cooperation Fund ( EMCF) Europski fond za monetarnu suradnju• European Monetary Fund ( EMF) Europski monetarni fond• European Monetary Institute ( EMI) Europski monetarni institut (EMI) (preteča ECB-a)• European Monetary System ( EMS) europski monetarni sustav (EMS)• European Monetary Union ( EMU) Europska monetarna unija (EMU)• European monetary unit of account ( EMUA) europska monetarna obračunska jedinica• European parallel currency ( EPC) usporedna valuta• European Payment Systems Services SA ( EPSS) druљtvo koje nudi usluge kliringa, namire te autorizacije za transakcije u Europi i za prekogranične transakcije• European Payments Union ( EPU) Europska platna unija (EPU)• European options europske opcije• European Recovery Programme Plan obnove Europe (Marshallov plan)• European Securities Clearing Corporation ( ESCC) druљtvo za pruћanje usluga saldiranja i namire europskih drћavnih duћničkih vrijednosnih papira• European Social Fund ( ESF) Europski socijalni fond• European System of Central Banks ( ESCB) Europski sustav srediљnjih banaka (ESSB)( ESA 1995) Europski sustav integriranih ekonomskih računa 1995 (ESA 1995)• European unit of account ( EUA) europska obračunska jedinicaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > European
-
18 area
1) площадь; район; участок; зона2) область (применения) -
19 Trade
Owing to the Anglo-Portuguese Alliance, England ( Great Britain after 1707) was, until the 1920s, Portugal's main trading partner. The Methuen Treaty (1703) stipulated that Portuguese wines and English woolens would be exempt from custom duties. The imperial nationalist economic ideas of the Estado Novo directed Portuguese trade toward its Africa colonies of Angola, Mozambique, and Guinea- Bissau. The historical importance of the British export market to Portuguese trade necessitated Portugal becoming a charter member of the European Free Trade Area (EFTA) in 1959.When Britain joined the European Economic Community (EEC) in 1973, Portugal had to follow, with a trade agreement with the European Union (EU). Negotiations between Portugal and the EU produced an accord that stipulated mutual tariff reductions, until their disappearance in mid-1977 on industrial products, while EU member states were allowed to restrict some Portuguese textiles and paper and cork products. Tariffs were also reduced for Portuguese tinned tomatoes and fish, as well as for port wine. Since gaining full membership in the EU in 1986. Portugal's trade has shifted strongly toward continental EU member states. In the 1990s, EEC/EU member states purchased nearly 75 percent of Portugal's exports and supplied nearly 70 percent of its imports. Within the EEC/EU, Britain, Germany, France, and Spain are Portugal's a main trading partners. Portuguese trade with its former colonies fell sharply after the Revolution of 25 April 1974, as Portugal turned away from Africa and toward Europe.In 2007, Portugal's major commodity exports have been textiles, clothing, footwear, machinery, transportation equipment, paper and cork products, wine, tomato paste, chemicals, and plastic products. Portugal's comparative advantage lies in its low hourly costs for skilled labor, which are about 20 percent lower than other EU member states. Manufactured goods account for about 75 percent of merchandise imports; food and beverages about 10 percent; and raw materials (mainly petroleum) about 15 percent. -
20 European
1. adjective 2. nounEuropäer, der/Europäerin, die* * *[,juərə'pi:ən]= the European Union (formerly the Common Market, the European Community) noun(an economic and political association of certain countries in Europe.)- academic.ru/25251/euro">euro* * *Euro·pean[ˌjʊərəˈpiən, AM ˌjʊrəˈ-]I. adj europäisch* * *["jʊərə'piːən]1. adjeuropäisch2. nEuropäer( in) m(f)* * *European [ˌjʊərəˈpiːən]A adj europäisch:European Central Bank Europäische Zentralbank;European Coal and Steel Community Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl;European Commission Europäische Kommission;European (Economic) Community HIST Europäische (Wirtschafts)Gemeinschaft;European Court of Justice Europäischer Gerichtshof;European Currency Unit Europäische Währungseinheit;European Economic Area Europäischer Wirtschaftsraum;European Free Trade Area Europäische Freihandelszone;European Investment Bank Europäische Investitionsbank;European Monetary Union Europäische Währungsunion;European Parliament Europäisches Parlament, Europaparlament n;European Union Europäische UnionB s Europäer(in)Eur. abk1. Europe2. European* * *1. adjective2. nounsomebody is European — jemand ist Europäer/Europäerin
Europäer, der/Europäerin, die* * *adj.europäisch adj. n.Europäer - m.
См. также в других словарях:
European Free Trade Area — ► See EFTA … Financial and business terms
European Free Trade Association — See European Economic Area. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. European Free Trade Association … Law dictionary
European Free Trade Association — ˌEuropean ˌFree ˈTrade Associˌation abbreviation EFTA noun COMMERCE an area in which goods and services can be traded freely, with no taxes on imports, established by Austria, Denmark, Norway, Portugal, Sweden, Switzerland, and Britain in 1958 to … Financial and business terms
European Free Trade Association — Infobox Geopolitical organisation conventional long name = European Free Trade Association (EFTA) linking name = the European Free Trade Association symbol type = Logo image symbol = EFTA logo.svg map caption = org type = Trade bloc membership… … Wikipedia
Free Trade Area of the Americas — The Free Trade Area of the Americas (FTAA) (Spanish: Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), French: Zone de libre échange des Amériques (ZLÉA), Portuguese: Área de Livre Comércio das Américas (ALCA), Dutch: Vrijhandelszone van de Amerika… … Wikipedia
Free trade area — This is article is on free international trade. For information on special economic zones within countries, see Free trade zone.Free trade area is a designated group of countries that have agreed to eliminate tariffs, quotas and preferences on… … Wikipedia
European Free Trade Association Court — legend|#008000|EFTA court jurisdictionlegend|#000080|ECJ jurisdictionThe European Free Trade Association Court is a supranational court covering the three European Free Trade Association (EFTA) members who are also members of the European… … Wikipedia
European Free Trade Association — an economic association established in 1960 and originally composed of Austria, Denmark, Britain, Norway, Portugal, Sweden, and Switzerland, that maintains free trade in industrial products among member countries. Abbr.: EFTA * * * group of … Universalium
European Free Trade Association Surveillance Authority — [ thumb|250px|legend|#008000|Countries under the Surveillance Authoritylegend|#000080|Countries under the European Commission] The European Free Trade Association Surveillance Authority performs the European Commission s role as guardian of the… … Wikipedia
Baltic Free Trade Area — Infobox Former International Organization native name = conventional long name = Baltic Free Trade Area common name = BAFTA| continent = Europe era = Post Cold War status = Disestablished status text = Disestablished| year start = 1994 year end … Wikipedia
Transatlantic Free Trade Area — The Transatlantic Free Trade Area (TAFTA) is a proposed free trade area between the United States and the European Union (and their related areas, see EFTA and NAFTA) in reaction to the growing economic power of the People s Republic of China. It … Wikipedia